masqueradeZnane też jako: Gwang Hae, The Man Who Became King, Gwanghae, Wangi Doen Namja, 광해, 왕이 된 남자

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: dramat historyczny

Reżyseria: Chu Chang Min

Premiera: 2012

Obsada: Lee Byung Hun, Ryu Seung Ryong, Han Hyo Joo, Jang Kwang, Kim In Kwon, Shim Eun Kyung

.

Wydaje mi się, że ostatnio przemysł filmowy nabrał maniery dramowego, próbując ze wszystkiego wycisnąć ostatni grosz oraz bijąc się o widzów. Rok 2012 był naprawdę przełomowy dla koreańskiej kinematografii, ponieważ rodzime filmy pobiły w box office zagraniczne produkcje o ogromny margines, ale kiedy przeczytałam też trochę o kulisach tego, to zjeżyły mi się włosy. Dramy zazwyczaj próbują zwiększyć procent oglądalności, dopasowując fabułę do życzeń widzów – filmy oczywiście tego nie mogą, ale zauważyłam, że niektóre po prostu są w kinach o wiele dłużej niż normalnie i w ogóle najlepiej by było, gdyby jeszcze zaczepiły o jakieś święto, kiedy ludzie mają wolne. To właśnie praktykowali producenci „The Thieves” próbując wręcz wymusić pierwsze miejsce w koreańskim box office wszechczasów (ostatecznie wciąż na pierwszym miejscu siedzi „The Host”), ale również ci od „Masquerade”, tyle że w nieco mniejszym stopniu.

„Masquerade” obrało jednak zupełnie inną taktykę… Wielką kontrowersją stało się danie zatrważającej większości nagród temu filmowi na ostatniej gali Grand Bell Awards, bo potem skąpiono już innych laurów. Pewnie się przestraszono. „Masquerade” jest sageukiem, więc to idealny materiał do takich rzeczy, ale film ten został po prostu przereklamowany, dlatego obawiałam się, że kiedy go obejrzę, zwyczajnie będę rozczarowana jak w większości przypadków. Paradoksalnie niespodzianką było to, że „Masquerade” okazało się być dobrym filmem… Nie jakimś przełomowym lub szalenie imponującym, ale zwyczajnie dobrym, co jeszcze bardziej zostało podkreślone przez to, jakim rozczarowaniem było dla mnie „The Thieves”.

Recenzowany film można reklamować jako pierwszą rolę historyczną Lee Byung Huna i do tego od razu podwójną. Gra on siedemnastowiecznego króla Gwanghae oraz klauna Ha Suna będącego jego sobowtórem, który zajmuje jego miejsce w pałacu, kiedy Gwanghae spotyka się z kobietami, ale wkrótce będzie musiał go udawać dłużej, kiedy król zostaje otruty. Nie muszę więcej zdradzać z fabuły – dzieje się ona na przestrzeni dwóch tygodni, kiedy Ha Sun z pomocą dwóch wtajemniczonych eunuchów będzie musiał nabrać wszystkich innych, w tym samą królową.

Oczywiście nie uniknie się porównań do „Księcia i żebraka”, ale myślę że warto wspomnieć również o mało znanym filmie „I Am a King” z tego samego roku, w którym Joo Ji Hun zagrał Sejonga i jego sobowtóra. Fabuła praktycznie ta sama, jednak jeden film był frekwencyjną porażką, kiedy drugi jest obecnie na trzecim miejscu w koreańskim box office wszechczasów… Spowodowane jest to oczywiście star power występujących w tych dwóch filmach aktorów oraz zwykłym podejściem do tematu. „I Am a King” było slapstickową i miejscami idiotyczną komedią, chociaż w ogólnym rozrachunku film ten wydał mi się strasznie sympatyczny, kiedy od samego początku wiało od „Masquerade” grobową powagą. Muszę jednak przyznać, że podziałało to na korzyść recenzowanego filmu… „Masquerade” okazało się nieoczekiwanie zabawne, bo w końcu mamy człowieka z plebsu, który nagle musi się przystosować do dworskiej etykiety. To chyba pierwszy raz, kiedy Lee Byung Hun śpiewa, tańczy i wykonuje gagi, ale daleko było temu do slapsticku. W życiu nie widziałam w koreańskich filmach tak wyważonego humoru niebędącego jednocześnie ironią, który byłby tak naturalnie zabawny! Zazwyczaj przesadza się w którąś stronę…

Fabuła jest absolutnie przewidywalna, bo oczywiście ktoś prędzej czy później odkryje prawdziwą tożsamość Ha Suna, ale przecież nie o to w tym filmie chodzi. Jest to przede wszystkim medium do popisania się umiejętnościami aktorskimi, których można oczekiwać od Lee Byung Huna i Ryu Seung Ryonga, ale miłą niespodzianką okazała się Han Hyo Joo jako sfrustrowana królowa. Jest śliczną i młodą aktorką, ale według mnie średnio utalentowaną, przereklamowaną. Strasznie podoba mi się jednak to, że cały czas stawia sobie poprzeczkę, grając w filmach z największymi gwiazdami zamiast spędzać czas na komediach romantycznych i reklamach. „Masquerade” było dla niej okazją do pokazania dostojnego wizerunku, którego moim zdaniem w dramie „Dong Yi” jej zabrakło. Ale ogólnie jest to film, który pod wieloma względami jest lepszy, niż się można było spodziewać. Strona wizualna zachwyca, nikt nie kłuje swoimi umiejętnościami aktorskimi w oczy oraz klimat filmu jest idealnie wyważony między powagą, a komedią. Myślę, że „Masquerade” będzie przyjemnym filmem do obejrzenia nawet dla tych, którzy stronią od sageuków.

Zdobyte nagrody

2012 Grand Bell Awards:

  • najlepszy film
  • najlepsza reżyseria
  • najlepszy aktor – Lee Byung Hun
  • najlepszy aktor drugoplanowy – Ryu Seung Ryong
  • najlepszy scenariusz
  • najlepsze zdjęcia
  • najlepsze efekty specjalne
  • najlepsze kostiumy
  • najlepsze kierownictwo artystyczne
  • najlepsza muzyka
  • najlepsze efekty dźwiękowe
  • najlepsze oświetlenie
  • najlepszy montaż
  • najlepsza produkcja
  • nagroda popularności dla Lee Byung Huna

2012 Blue Dragon Film Awards:

  • najlepsze kierownictwo artystyczne

2012 Korean Association of Film Critics Awards:

  • najlepsze osiągnięcie techniczne

49th Baeksang Arts Awards:

  • najlepszy film
  • najlepsza reżyseria

2013 Pucheon International Fantastic Film Festival:

  • Producer’s Choice – Lee Byung Hun

2013 Buil Film Awards:

  • najlepszy aktor drugoplanowy – Ryu Seung Ryong
Reklamy

Written by Miica

Była studentka filologii koreańskiej, wielka fanka koreańskiego kina i dram.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.