Pamiętacie, jak ujawniłam newsa o pozyskaniu przez Kim Nam Gila praw do remake’u izraelskiego serialu „Prisoners of War” (znanego bardziej ze swojej amerykańskiej adaptacji „Homeland”)? Wspomniałam wtedy, że już raczej nie piszę takich wiadomości na blogu, bo wychodzę z założenia, że prędzej czy później przeczytacie to gdzieś indziej. Jednak niespełna godzinę temu koreańskie media wyskoczyły z wiadomością o remake’u słynnego filmu Park Chan Wooka „Joint Security Area”. W FORMIE DRAMY… To jest dopiero warta uwagi wiadomość!

Tych, którzy widzieli film, być może takie nagłówki najpierw odrzucą, ale sprawy nie wyglądają tak źle, jak mogłoby się wydawać… KBS planuje we wrześniu wyemitować „Joint Security Area” (tytuł roboczy taki sam, jak filmu) w ramach swojej antologii KBS Drama Special. Będzie to 8-odcinkowa seria specjalna (tak jak „White Christmas”), więc mam większe nadzieje w stosunku do tego tytułu niż jakby miał być jakąś dramą z tygodnia…

Na razie trwają negocjacje z autorem powieści „DMZ” Park Sang Yeonem o pozyskanie zgody na adaptację, więc drama może się znacznie różnić od filmu, zakładając, że nie będzie się nim przejmować i tylko przeniesie powieść na mały ekran. Scenariuszem zajmie się nowicjusz Park Pil Joo, który zadebiutował w marcu jednoodcinkowym Drama Special „Monster” z Yeon Jun Seokiem i Kang Sung Minem (świetna drama, tak na marginesie!), a reżyserią inna nieznana twarz, Kim Jin Woo z zeszłorocznego speciala SBSu „Case No. 7”. W sumie bardziej się martwię o tego drugiego, bo temat dramy sam w sobie jest interesujący, ale cała sztuka będzie polegać na umiejętnym wyeksponowaniu go i stworzeniu klimatu, a przecież nie każdy jest Park Chan Wookiem…

Druga kwestia, która mnie martwi (taka łyżka dziegciu w beczce miodu), to aktorzy. Co prawda w 2000 roku, kiedy film miał premierę, Song Kang Ho czy Shin Ha Kyun nie mieli takiego legendarnego statusu jak dziś, niemniej dorzućcie do nich Lee Byung Huna, Lee Young Ae i chociażby Kim Tae Woo, a nie w sposób mieć wysokich oczekiwań. Osobiście żywię małą nadzieję, że jacyś bardziej znani aktorzy skuszą się na takie Drama Special ze względu na tematykę, bo tym razem jakoś nie mam ochoty oglądać nieznanych mi twarzy… Ale chyba można wierzyć, że KBS ustanowi jakiś standard na castingach? Zaczynają się one w lipcu, a drama powinna mieć swoją premierę we wrześniu (jak już wspomniałam) lub sierpniu (jeden outlet podał taką informację). W sumie fajnie by było, gdyby scenarzysta powtórzył współpracę z Yeon Jun Seokiem, nawet jeśli jest bardzo młody…

Źródła: TV Report, OSEN, TV Daily

Reklamy

Written by Miica

Była studentka filologii koreańskiej, wielka fanka koreańskiego kina i dram.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s