Like a Virgin

Znane też jako: Madonna the Atlas, Strong Man Under Heaven Madonna, Cheonhajangsa Madonna, 천하장사 마돈나

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: komediodramat

Reżyseria: Lee Hae Young & Lee Hae Jun

Premiera: 2006

Obsada: Ryu Deok Hwan, Baek Yoon Shik, Lee Eon, Kim Yoon Seok, Lee Sang Ah, Park Yong Seo, Moon Se Yoon, Kusanagi Tsuyoshi

.

Ryu Deok Hwan oczarował mnie w wielosezonowej dramie „God’s Quiz” OCNu, więc żałuję, że ostatnimi czasy jego kariera filmowa znacznie przystopowała. Właściwie od trzech lat nie zagrał w żadnej większej produkcji, nie mówiąc już o głównych rolach… Dlatego z lekkim spóźnieniem sięgnęłam po tytuł, za który zdobył chyba każdą nagrodę dla nowicjuszy w Korei – „Like a Virgin”.

Nie znam Lee Hae Younga, ale nazwisko drugiego reżysera Lee Hae Juna („Castaway on the Moon”) sprawiło, że z góry założyłam, że nie będę mieć do czynienia z jakąś „zwykłą” komedią sportową o otyłym nastolatku. I rzeczywiście, opierając swoje założenia wyłącznie na tym, co wyszło z „Castaway on the Moon”, dobrze przewidziałam, że „Like a Virgin” będzie głębszym filmem niż się może początkowo wydawać. To nie jest koreańska komedia z obowiązkową odrobiną melodramatu pod koniec, ale prawdziwy komediodramat o dość niespotykanym bohaterze. Właśnie przez to został zaproszony na festiwal w Berlinie.

Nastoletni Oh Dong Goo (Ryu Deok Hwan) żyje z młodszym, buntującym się bratem i ojcem-alkoholikiem, którego agresywne wybuchy potulnie znosi. Ich matka uciekła, ale Dong Goo raz na jakiś czas odwiedza ją w pracy. Chłopak codziennie przed szkołą pracuje fizycznie w porcie, a wszystko po to, żeby zebrać pieniądze na operację zmiany płci. Jest to jego skryte marzenie, o którym wie wyłącznie jego najlepszy przyjaciel. Często przebiera się w sukienki i tańczy do piosenek jego ulubionej Madonny i nawet jest zauroczonym szkolnym nauczycielem japońskiego, ale realizacja tego marzenia wiecznie się oddala, kiedy jego oszczędzonymi pieniędzmi często musi opłacać wyjście ojca z aresztu. Kiedy Dong Goo dowiaduje się, że w zawodach ssireum (tradycyjnych koreańskich zapasów) można wygrać pięć milionów wonów, zapisuje się do szkolnego klubu. Jest on jednak upadający…

Mamy komedię ze strony członków klubu, którzy trenują mającego wiele potencjału Dong Goo w zamian za lekcje tańca do hitu Lexy dla lidera. Mamy też dość wstrząsający dramat spowodowany sytuacją rodzinną Oh Dong Goo, którego ojciec jest zgorzkniałym byłym sportowcem i wyżywa się na całym świecie. Trochę numerów muzycznych dla urozmaicenia – wspomniana Lexy [link] oraz cover Madonny na zakończenie, a wychodzi z „Like a Virgin” naprawdę różnorodna mieszanka, nad którą reżyserzy całkowicie panowali, dając dodatkowy zastrzyk coming-of-age oraz sprawiając, że końcowy wynik jest naprawdę wzruszający.

Sercem filmu bez wątpienia był Oh Dong Goo, który być może jest jednym z najoryginalniejszych, najbardziej złożonych postaci w koreańskim kinie, a wcale nie epatuje swoją unikalnością. Na pierwszy rzut oka można go wziąć tylko za nieśmiałego, nieco zakompleksionego na punkcie swojego ciała chłopca, który mówi bardzo miękkim głosem. Kiedy poznajemy nieco bliżej jego kwestię tożsamości płciowej, wcale nie jest to postawione w centrum dramatu „Like a Virgin”, przez co film nie wychodzi na zbytnio ukierunkowany na temat, który w koreańskim prawie nie istnieje.

Niemniej zostaje nakreślony bardzo mądry obraz bohatera, który doskonale zdaje sobie sprawę, jakby wyglądała reakcja społeczeństwa na niego. Spodobało mi się to, że Oh Dong Goo nie jest przesadnie kobiecy, wyróżniający się, ponieważ widać też ten męski pierwiastek w jego sile fizycznej lub niezwykle interesującym faktem, że w celu zrealizowania marzenia o zostaniu kobietą wybrał sobie wyłącznie męski sport. Co tu dużo mówić, „Like a Virgin” to film, jakich w Korei mało.

Zdobyte nagrody

2006 Busan Film Critics Awards:

• najlepszy nowy aktor – Ryu Deok Hwan

2006 Blue Dragon Film Awards:

• najlepszy nowy aktor – Ryu Deok Hwan

2006 Director’s Cut Awards:

• najlepszy nowy aktor – Ryu Deok Hwan

2007 Max Movie Awards:

• najlepszy nowy aktor – Ryu Deok Hwan

2007 Grand Bell Awards:

• najlepszy nowy aktor – Ryu Deok Hwan

2007 Korea Movie Star Awards:

• Young Star Award dla Ryu Deok Hwana

2007 Fantasia Festival:

• najlepszy aktor – Ryu Deok Hwan