2016 SBS Drama Awards

SBS nie zaliczył w tym roku największego hitu, czego można było się spodziewać po pieniądzach, jakie wkładają i największych gwiazdach w głównych rolach, ale przynajmniej w tym roku wybór Daesanga nie był aż tak oczywisty, bo nawet ja nie umiałabym się zdecydować między Jeon Ji Hyun a Han Seok Kyu.

Przeczytałam podczas przygotowywania się dzisiaj rano do relacji, że w tym roku znowu zmieniono zasady kategoryzowania dram. Do tej pory robiono to slotami lub ich długością, ale kiedy dowiedziałam się, że mają podzielić je gatunkowo, po prostu zwątpiłam, bo czy zatrważająca ich większość nie jest po prostu romansami? Tak czy siak postanowiłam nie podchodzić do tego poważnie, bo nie jest to tego warte… Nagle ilość nagród się zwiększyła, ale liczyło się dla mnie tylko to czy moi ulubieńcy dostaną nagrodę, bo już dawno pożegnałam się ze sprawiedliwością ze strony SBS, szczególnie że Lee Min Ho miał comeback, więc czwarte Top Excellence z rzędu dla niego było zagwarantowane.

Prowadzącymi gali zostali Lee Hwi Jae, Jang Geun Seok i Minah z Girl’s Day. Przewidywałam dla niej New Star Award, ale nie umiałam sobie wyobrazić, co on niby mógłby dostać za występ w „Jackpot”…

Gala rozpoczęła się nie od żadnego występu, ale od wręczenia ładnie zapakowanych „hope box”. Spodziewałam się jakiegoś giftu od sponsora, ale były tam cytaty związane z nadzieją, które dostali aktorzy poszczególnych dram jako całe  teamy.

Pierwsze jak zawsze są New Star Award wręczane przez jakiegoś weterana, ale w tym roku wybrano do tego Park Soo Honga z variety show „Ugly Duckling” i prezenterkę Park Sun Young. Wybór „nowicjuszy” był według mnie nierówny – jedni mieli nieporównywalnie mniejsze role od innych, żeby nazywać ich „nowymi gwiazdami” (mam tu na myśli głównie Kim Min Jae). Potem ogłoszono na ekranie Top 10 Stars, które były identyczne z wypuszczonymi wcześniej nominacjami do Hallyu Star Award z jednym wyjątkiem – wymieniono Kim Rae Wona na Jang Geun Seoka. Pewnie znowu ogłosił swoją nieobecność w ostatniej chwili, też bym się nie przejmowała takimi nagrodami.

Hyungshik i Park Han Byul wręczyli Special Acting Award w kategorii dram długich i w komediach romantycznych, nowej kategorii. Czy Kim So Eun i Song Jae Rim jako główni bohaterowie nie należą do Excellence? Zawsze myślałam, że Special Acting Award to eufemizm na najlepszych aktorów drugoplanowych… Pozostałe nowe kategorie to genre drama i fantasy. W tych nagrody wręczyli Namgoong Min i Yoo In Young, zeszłoroczni zwycięzcy Special Acting Award. To, że Hyosung z Secret i Seohyun z SNSD dostały tę nagrodę, a nie co najwyżej New Star Award, jest śmiechu warte…

Według corocznej tradycji wyświetlono trzy wybrane parodie dram, które zostały stworzone przez widzów. Co zabawne, miks „Legend of the Blue Sea” i „Incarnation of Money” z jak zawsze nieśmiertelnym pairingowaniem głównych bohaterów, widziałam już parę dni temu na youtubie.

Bardzo zażartą w rywalizacji nagrodę dla najlepszej pary wręczył przedstawiciel fotelu do masażu, który już podczas SBS Entertainment Awards został w nachalny sposób wciskany w formie product placement. Nawet zaoferowano go jako nagrodę… Tak czy siak wygrały pary z emitowanych właśnie dram i Lee Jun Ki z IU, co dowodzi, że ludzie mają krótką pamięć, a chińscy fani przewidywalnie głosują.

Druga połowa zaczęła się jak zawsze od specjalnych występów laureatów New Star Award. Minah, Moon Ji In i Kim Min Jae wykonali Who’s Your Mama od JYP (już słyszałam to wcześniej w tym roku…), a Hyeri, Yang Jin Sung i Kim Min Seok próbowali „rapować” Entertainer od PSY. Na koniec wszyscy wykonali Me Gustas To od GFriend, jestem w ciężkim szoku, że nie coś od Twice…

Wręczono wreszcie fizycznych nagród Top 10 Stars przez Kim Hae Sook, articlektórych zwycięzców odkryto na samym początku. To urocze, że Kim Sung Ryung stała tam pomiędzy jej dramowymi synami Lee Min Ho, Lee Jun Kim i Jang Geun Seokiem… Zazwyczaj te gwiazdy są jeszcze laureatami Daesanga, Top Excellence i ewentualnie Excellence, ale raczej nie potrafiłam przewidzieć żadnej dla Jang Geun Seoka, „Jackpot” było rozczarowaniem. Poza tym trzy lata temu Kim Woo Bin też dostał jedynie Top 10 Stars za „The Heirs”, więc to nie musi być reguła…

Prezenterami pierwszych Excellence byli Lee Han Wi i Jeon Mi Sun, którzy w zeszłym roku dostali Special Acting Award. 669917_197668_4139Tak się cieszę z nagrody dla Yeo Jin Goo! Liczyłam na New Star Award, ale od razu dostał Excellence! Zwycięstwo Kang Min Hyuka w komedii romantycznej zdziwiło mnie tak samo, jak Hyungshika w zeszłym roku. Z kolei przy Minah byłam poniekąd ucieszona, bo to była dobra rola… Tak czy siak jesteśmy w erze, w której starsi aktorzy są już za starzy na takie Excellence i zgarniają je idole… Po wybiciu w Korei północy Jo Jung Seok i Shin Se Kyung  wręczyli pozostałe nagrody w tej kategorii. 218627_208699_2817Bardzo się ucieszyłam z każdego zwycięzcy, ale pozostał gorzki posmak… Oh Yeon Seo pewnie niczego by nie dostała (choć za „Please Come Back, Ahjussi” bardzo zasługuje!), gdyby nie grała w nadchodzącym „My Sassy Girl”, natomiast brak IU w nominacjach zaczął napawać mnie obawą, że jeszcze dostanie Top Excellence za „Moon Lovers”…

Następnie jakaś około setka idoli (czy to jakieś Gayo Daejun?!) wybrała najlepsze sceny pocałunku, bohaterów i inne takie zapychacze czasu. Przedstawiono jeszcze nadchodzące dramy („Saimdang”, „Defendant”, „My Sassy Girl” i „Superman Family”) i wreszcie Go Kyung Pyo i Oh Yeon Seo przeszli do rozdania pierwszych Top Excellence. jang-geun-seokTrochę nie dowierzałam na początku, ale nie widząc aktorów na sali, założyłam nagrody w kategorii długich dram dla Kim Hae Sook i Jang Geun Seoka. Wcale się nie pomyliłam. Może skłoni go to do wybierania lepszych, bardziej różnorodnych dram…

Co zabawne, wypisałam sobie podczas przemowy Kim Hae Sook po 3 nominacje w komediach romantycznych i też się nie pomyliłam. Nie przewidziałam tylko, że tak wysoko załączą Go Kyung Pyo i Hyeri. Te nagrody wręczyli Jang Hyun Sung i Go Ah Sung z zeszłorocznego „Heard It Through The Grapevine”. Szczerze mówiąc, zakładałam Top Excellence dla Namgoong Mina, ale za „Remember”… To miłe, że na każdym kroku wychwala swoją partnerkę Minah.

Choi Myung Gil, zeszłoroczna laureatka za „Punch” i Lim Won Hee wręczyli pozostałe Top Excellence w łączonej kategorii genre drama i fantasy. To był trudny wybór… Lee Min Ho był oczywisty, ale zdziwiło mnie, że wybrano na pocieszenie Kim Rae Wona za zignorowanie go w zeszłym roku ponad Lee Jun Ki. Może jeszcze będzie dla niego szansa na SBS Award, które przed laty dano Jo In Sungowi i Lee Jong Seokowi? Gdyby tych kategorii nie połączono, nie byłoby takich problemów! Nie mam pojęcia, dlaczego nie chciano nominować „Wanted” (Kim Ah Joong, Uhm Tae Woong, Ji Hyun Woo…), „Please Come Back, Ahjussi” (Rain, Lee Min Jung, Kim Soo Ro…) lub jeszcze raz Namgoong Mina. Nominacje znalazłby się, a tak zniszczyli wszystko na samym końcu…

2016123122220420824_1Jednak nie, zapomniałam o nagrodzie popularności i Hallyu Star Award dano na pocieszenie Lee Jun Ki. Prezenterami tej nagrody byli Jang Geun Seok i Moon Geun Young, którzy przed sześcioma laty zagrali razem w dramie KBSu „Mary Stayed Out All Night”. To trochę ironiczne, że Lee Jun Ki zgarnął tyle nic nieznaczących nagród (Top 10 Star, najlepsza para, Hallyu Star) za dramę, która w Korei wcale popularna nie była, ale wszyscy zgodnie chwalili jego aktorstwo, za które tak per se nie dostał nic.

Daesang powędrował do rąk Han Seok Kyu, który stał się oczywistym zwycięzcą w momencie, kiedy MC Lee Hwi Jae pocieszał, żeby się nie martwić, bo dołączy w trakcie. Nagrodę wręczył oczywiście Joo Won, który dostał w zeszłym roku Daesanga za „Yongpal” i skorzystał z tej okazji, aby zareklamować swoją nadchodzącą dramę „My Sassy Girl”.

20170101_1483202195_81688700_1

Nie wiem jak wy, ale naszła mnie taka myśl, że może SBS jeszcze bardziej rozwodnił swoje nagrody, dorabiając kategorii, aby pokazać, że to jednak oni są królestwem dram, a nie KBS z dwoma hitami… Uderzyło mnie to, jak młoda jest większość zwycięzców, zupełnie jakby wychodzono z założenia, że „starzy” aktorzy już nie muszą być rozpieszczani na siłę, bo chodzi tylko o zyski i popularność, a nie sztukę. Co by jednak nie mówić, nic nie będzie bardziej rozczarowujące niż tegoroczne MBC Drama Awards, dlatego dziękuję SBSowi, że dał tych kilka nagród osobom, które moim zdaniem w pełni na to zasługiwały jak np. Seo Hyun Jin, Yoo Yeon Seok, Yeo Jin Goo czy Kang Ha Neul…


Lista zwycięzców:

Daesang:

HAN SEOK KYU (Romantic Doctor, Teacher Kim)

Top Excellence:

Aktor w komedii romantycznej:
Go Kyung Pyo (Incarnation of Jealousy)
Ji Sung (Entertainer)
JO JUNG SEOK (Incarnation of Jealousy)
NAMGOONG MIN (Beautiful Gong Shim)

Aktorka w komedii romantycznej:
GONG HYO JIN (Incarnation of Jealousy)

Hyeri z Girl’s Day (Entertainer)
Kim Hee Ae (Second to Last Love)
Lee Mi Sook (Incarnation of Jealousy)

Aktor w genre & fantasy drama:
Han Seok Kyu (Romantic Doctor, Teacher Kim)
KIM RAE WON
(Doctors)
Lee Jun Ki (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
LEE MIN HO (Legend of the Blue Sea)

Aktorka w genre & fantasy drama:
Jeon Ji Hyun (Legend of the Blue Sea)
Kim Sung Ryung (Mrs. Cop 2)
Park Min Young (Remember)
PARK SHIN HYE (Doctors)

Aktor w długiej dramie:
Choi Min Soo (Jackpot)
JANG GEUN SEOK (Jackpot)
Seo Ji Seok (Witch’s Castle)
Song Jae Hee (You Are a Gift)

Aktorka w długiej dramie:
Choi Myung Gil (You Are a Gift)
Go Doo Shim (Our Gab Soon)
KIM HAE SOOK (Yeah, That’s How It Is)
Yoon Jin Seo (Jackpot)

Excellence:

Aktor w komedii romantycznej:
Jeon No Min (Entertainer)
Ji Jin Hee (Second to Last Love)
KANG MIN HYUK z CNBLUE (Entertainer)
Lee Sung Jae (Incarnation of Jealousy)

Aktorka w komedii romantycznej:
Chae Jung Ahn (Entertainer)
Kim Seul Ki (Second to Last Love)
MINAH z Girl’s Day (Beautiful Gong Shim)
Park Ji Young (Incarnation of Jealousy)

Aktor w genre drama:
Kim Bum (Mrs. Cop 2)
YOO SEUNG HO (Remember)
YOO YEON SEOK (Romantic Doctor, Teacher Kim)
Yoon Kyun Sang (Doctors)

Aktorka w genre drama:
Jin Kyung (Romantic Doctor, Teacher Kim)
Park Hyo Joo (Wanted)
SEO HYUN JIN (Romantic Doctor, Teacher Kim)
Son Dam Bi (Mrs. Cop 2)

Aktor w dramie fantasy:
Hong Jong Hyun (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
KANG HA NEUL (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
Kim In Kwon (Please Come Back, Ahjussi)
Lee Hee Joon (Legend of the Blue Sea)

Aktorka w dramie fantasy:
Hwang Shin Hye (Legend of the Blue Sea)
Kang Han Na (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
OH YEON SEO (Please Come Back, Ahjussi)
Shin Hye Sun (Legend of the Blue Sea)

Aktor w długiej dramie:
Jo Han Sun (Yeah, That’s How It Is)
Lee Wan (Our Gab Soon)
Shim Ji Ho (You Are a Gift)
YEO JIN GOO (Jackpot)

Aktorka w długiej dramie:
Choi Jung Won (Witch’s Castle)
Kim Gyu Ri (Our Gab Soon)
KIM JI YOUNG (Here Comes Love)
Yoon So Yi (Yeah, That’s How It Is)

Special Acting Award:

Aktor w komedii romantycznej:
Ahn Nae Sang (Entertainer)
Jung Sang Hun (Incarnation of Jealousy)
OHN JOO WAN (Beautiful Gong Shim)
Sung Ji Roo (Second to Last Love)

Aktorka w komedii romantycznej:
Bae Hae Sun (Incarnation of Jealousy)
Jung Soo Young (Second to Last Love)
Seo Hyo Rim (Beautiful Gong Shim)
SEO JI HYE (Incarnation of Jealousy)

Aktor w genre drama:
Jang Hyun Sung (Mrs. Cop 2 / Doctors)
Lee Shi Eon (Remember)
Lim Won Hee (Romantic Doctor, Teacher Kim)
PARK SUNG WOONG (Remember)

Aktorka w genre drama:
HYOSUNG z Secret (Wanted)
Jung Hye Sung (Remember)
Lee Sung Kyung (Doctors)
Moon Ji In (Doctors)

Aktor w dramie fantasy:
Kim Sung Kyun (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
Lee Ji Hun (Legend of the Blue Sea)
SUNG DONG IL (Legend of the Blue Sea)
Yoon Park (Please Come Back, Ahjussi)

Aktorka w dramie fantasy:
Honey Lee (Please Come Back, Ahjussi)
Oh Yeon Ah (Legend of the Blue Sea)
Ra Mi Ran (Please Come Back, Ahjussi)
SEOHYUN z SNSD (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)

Aktor w długiej dramie:
Go Se Won (Here Comes Love)
Jang Seung Jo (My Son-in-Law’s Woman)
Seo Ha Jun (My Son-in-Law’s Woman)
SONG JAE RIM (Our Gab Soon)

Aktorka w długiej dramie:
Heo Yi Jae (You Are a Gift)
KIM SO EUN (Our Gab Soon)
Shin So Yul (Yeah, That’s How It Is)
Yang Jin Sung (My Son-in-Law’s Woman)

Najlepsza para:

Jang Geun Seok & Yeo Jin Goo (Jackpot)
Jo Jung Seok & Gong Hyo Jin (Incarnation of Jealousy)
Kim Rae Won & Park Shin Hye (Doctors)
LEE JUN KI ♥ IU (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
Lee Mi Sook & Park Ji Young (Incarnation of Jealousy)
LEE MIN HO ♥ JEON JI HYUN (Legend of the Blue Sea)
Namgoong Min & Minah z Girl’s Day (Beautiful Gong Shim)
Song Jae Rim & Kim So Eun (Our Gab Soon)
YOO YEON SEOK ♥ SEO HYUN JIN (Romantic Doctor, Teacher Kim)

Hallyu Star Award:

Han Seok Kyu (Romantic Doctor, Teacher Kim)
Jeon Ji Hyun (Legend of the Blue Sea)
Jo Jung Seok (Incarnation of Jealousy)
Kim Rae Won (Doctors)
Kim Sung Ryung (Mrs. Cop 2)
LEE JUN KI (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
Lee Min Ho (Legend of the Blue Sea)
Namgoong Min (Remember / Beautiful Gong Shim)
Park Shin Hye (Doctors)
Seo Hyun Jin (Romantic Doctor, Teacher Kim)

Lifetime Achievement:

JANG YONG (Our Gab Soon)

Top 10 Stars:

HAN SEOK KYU (Romantic Doctor, Teacher Kim)
JANG GEUN SEOK (Jackpot)
JEON JI HYUN (Legend of the Blue Sea)
JO JUNG SEOK (Incarnation of Jealousy)
KIM SUNG RYUNG (Mrs. Cop 2)
LEE JUN KI (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
LEE MIN HO (Legend of the Blue Sea)
NAMGOONG MIN (Remember / Beautiful Gong Shim)
PARK SHIN HYE (Doctors)
SEO HYUN JIN
(Romantic Doctor, Teacher Kim)

New Star Award:

BAEKHYUN z EXO (Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo)
GO KYUNG PYO (Incarnation of Jealousy)
HYERI z Girl’s Day (Entertainer)
JUNG HAE IN (Yeah, That’s How It Is)
KIM MIN JAE (Romantic Doctor, Teacher Kim)
KIM MIN SEOK (Doctors)
KWAK SHI YANG (Second to Last Love)
MINAH z Girl’s Day (Beautiful Gong Shim)
MOON JI IN (Doctors)
YANG JIN SUNG (My Son-in-Law’s Woman)

Zdjęcia z czerwonego dywanu:


Poprzednie edycje SBS DRAMA AWARDS:

2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | ogólny spis podsumowań

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.