Tag: Choi Won Hong

Mystery trap thriller bez wątku romantycznego: narodziny well-made dramy – tłum. artykułu o „The Village”

Wybaczcie taki tytuł z mnóstwem engrisha, ale dosłownie przetłumaczyłam to, co powypisywali koreańscy dziennikarze, a szczególnie przy dramach powstaje wiele takich dziwacznych wyrażeń jak „well-made drama” [oryg. 웰메이드 드라마]. Postanowiłam wziąć się za ten tekst, ponieważ wczoraj skończyła się emisja dramy „The Village: Achiara’s Secret” (w skrócie „The Village”), którą osobiście rzuciłam po pierwszym odcinku.

Czytaj dalej