Archiwa tagu: Kim Min Jae

Zaległe zwiastuny nadchodzących (i emitowanych) dram

Czytaj dalej Zaległe zwiastuny nadchodzących (i emitowanych) dram

Reklamy

The King

The KingZnane też jako: Deo King, 더 킹

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: kryminalny, gangsterski, polityczny

Reżyseria: Han Jae Rim

Premiera: 2017

Obsada: Jo In Sung, Jung Woo Sung, Bae Sung Woo, Ryu Jun Yeol, Kim Ah Joong, Kim Ui Sung, Kim So Jin, Kim Min Jae, Jung In Ki, Jo Woo Jin, Jung Eun Chae, Park Jung Min, Oh Dae Hwan, Lee Joo Yeon, Hwang Seung Eon

.

Czytaj dalej The King

Goblin

GoblinZnane też jako: The Lonely Shining Goblin, Guardian: The Lonely And Great God, Dokkaebi, Sseulsseulhago Chanranhasin: Dokkaebi, ,

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: fantasy, romans

Ilość odcinków: 16 x 80 min.

Premiera: 2016-2017

Obsada: Gong Yoo, Kim Go Eun, Lee Dong Wook, Yoo In Na, Sungjae (BtoB), Lee El

.

Czytaj dalej Goblin

Romantic Doctor, Teacher Kim

Romantic Doctor, Teacher KimZnane też jako: Doctor Romantic, Romantic Doctor Kim Sa Bu, Nangman Doctor Kim Sabu,  낭만닥터 김사부

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: medyczny

Ilość odcinków: 20 x 70 min.

Premiera: 2016-2017

Obsada: Han Seok Kyu, Seo Hyun Jin, Yoo Yeon Seok, Jin Kyung, Lim Won Hee, Choi Jin Ho, Yang Se Jong, Kim Min Jae, Byun Woo Min, Jang Hyuk Jin, Yoon Na Moo, Seo Eun Soo, Kim Hong Pa, Joo Hyun

.

Czytaj dalej Romantic Doctor, Teacher Kim

2016 SBS Drama Awards

SBS nie zaliczył w tym roku największego hitu, czego można było się spodziewać po pieniądzach, jakie wkładają i największych gwiazdach w głównych rolach, ale przynajmniej w tym roku wybór Daesanga nie był aż tak oczywisty, bo nawet ja nie umiałabym się zdecydować między Jeon Ji Hyun a Han Seok Kyu.

Czytaj dalej 2016 SBS Drama Awards

The Truth Beneath

The Truth BeneathZnane też jako: There Is No Secret, Home Sweet Home, House Full of Happiness, Bimireun Eoptda,

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: thriller

Reżyseria: Lee Kyung Mi

Premiera: 2016

Obsada: Son Ye Jin, Kim Joo Hyuk, Kim Soo Hee, Shin Ji Hun, Choi Yoo Hwa, Kim Min Jae, Park Jin Woo, Kim Ui Sung

.

Czytaj dalej The Truth Beneath

Ode to My Father

Ode to My FatherZnane też jako: Oda do mojego ojca, International Market, Gukje Market, Gukjesijang, 국제시장

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: melodramat, historyczny

Reżyseria: Yoon Je Gyun

Premiera: 2014

Obsada: Hwang Jung Min, Kim Yoon Jin, Oh Dal Soo, Jung Jin Young, Jang Young Nam, Ra Mi Ran, Lee Hyun, Kim Seul Ki, Kim Min Jae, Tae In Ho

.

Czytaj dalej Ode to My Father

Mystery trap thriller bez wątku romantycznego: narodziny well-made dramy – tłum. artykułu o „The Village”

Wybaczcie taki tytuł z mnóstwem engrisha, ale dosłownie przetłumaczyłam to, co powypisywali koreańscy dziennikarze, a szczególnie przy dramach powstaje wiele takich dziwacznych wyrażeń jak „well-made drama” [oryg. 웰메이드 드라마]. Postanowiłam wziąć się za ten tekst, ponieważ wczoraj skończyła się emisja dramy „The Village: Achiara’s Secret” (w skrócie „The Village”), którą osobiście rzuciłam po pierwszym odcinku. Nie mam jak napisać jej recenzji, tak więc zamiast tego zapraszam do przeczytania mojego tłumaczenia jednego z wypuszczonych dzisiaj artykułów.

Ostrzegam, że zdradza on szczegóły fabuły. Nie jest przy tym najlepszy – nie posiada poprawnej struktury, wymieniając tylko amatorsko zalety dramy bez żadnego podsumowania, ale ci, którzy oglądali dramę, mogą mi powiedzieć czy ten zachwyt nad „The Village” jest tylko chwytem medialnym, czy rzeczywistością.

Czytaj dalej Mystery trap thriller bez wątku romantycznego: narodziny well-made dramy – tłum. artykułu o „The Village”

The Beauty Inside

Beauty InsideZnane też jako: Wewnętrzne piękno, Byuti Insaideu, 뷰티 인사이드

Na podstawie: amerykańskiego filmu socjalnego „The Beauty Inside” (2012) w reżyserii Drake’a Doremusa

Gatunek: romans, fantasy

Reżyseria: Baek Jong Yeol

Premiera: 2015

Obsada: Han Hyo Joo, Lee Dong Hwi, Lee Mi Do, Shin Dong Mi, Moon Sook

Główny bohater: Kim Dae Myung, Do Ji Han, Bae Sung Woo, Park Shin Hye, Lee Bum Soo, Park Seo Joon, Kim Sang Ho, Chun Woo Hee, Ueno Juri, Lee Jae Jun, Kim Min Jae, Lee Hyun Woo, Jo Dal Hwan, Lee Jin Wook, Hong Dami, Seo Kang Jun, Kim Hee Won, Lee Dong Wook, Go Ah Sung, Kim Joo Hyuk, Yoo Yeon Seok

.

Czytaj dalej The Beauty Inside

Spy

SpyZnane też jako: Seupai,

Na podstawie: izraelskiego serialu „The Gordin Cell” (Keshet Intv 2012-2015)

Gatunek: dramat, thriller, szpiegowski

Ilość odcinków: 16 x 60 min.

Premiera: 2015

Obsada: Jaejoong (JYJ), Bae Jong Ok, Yoo Oh Sung, Go Sung Hee, Jung Won Joong, Jo Dal Hwan, Kim Min Jae, Ryu Hye Young, Lee Ha Eun

.

Czytaj dalej Spy