Archiwa tagu: Park Seo Joon

Third-Rate My Way – zwiastun

Czytaj dalej Third-Rate My Way – zwiastun

Advertisements

Hwarang

HwarangZnane też jako: Hwarang: The Beginning, Flower Knights, Hwarang: The Poet Warrior Youth, Flower Knights: The Beginning,

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: komedia romantyczna, historyczny, przygodowy

Ilość odcinków: 20 x 70 min.

Premiera: 2016-2017

Obsada: Park Seo Joon, Go Ara, Hyungshik (ZE:A), Minho (SHINee), Do Ji Han, Jo Yoon Woo, V (BTS), Sung Dong Il, Kim Ji Soo, Choi Won Young, Yoo Jae Myung, Kim Kwang Kyu, Seo Ye Ji, Lee Da In, Kim Hyun Jun, Kim Won Hae, Kim Chang Wan, Song Young Kyu

.

Czytaj dalej Hwarang

100 koreańskich dram, które warto znać. Część VI: komedie romantyczne

Wreszcie od tego tygodnia zaczynam z dominującymi gatunkami w koreańskich dramach, a pierwszym (i najpopularniejszym) z nich są komedie romantyczne, na co pewnie wielu czekało. Jednak wybór ich okazał się być jednym z najtrudniejszych, ponieważ po tylu latach oglądania dram jakoś nie zapadło mi w pamięć wiele rom-comów lub nie zapamiętałam ich jako „przyszłych klasyków”, a jedynie jako sympatyczne rozrywki…

Czytaj dalej 100 koreańskich dram, które warto znać. Część VI: komedie romantyczne

Zapowiedzi filmowe na rok 2017 (i kolejny?)

Czas jakoś wyjątkowo szybko mi minął od ostatniej listy z zapowiedziami filmów… Najwyższy czas powtórzyć ten styczniowy obowiązek, szczególnie że dosłownie za kilka dni mają premierę pierwsze blockbustery tego roku. Jednak mało jest konkretnych, ustalonych dat, dlatego nie zapominam o dopisku o ewentualnym kolejnym roku – w końcu z zeszłorocznej listy 11/47 filmów jeszcze nie ujrzało światła dziennego.

Czytaj dalej Zapowiedzi filmowe na rok 2017 (i kolejny?)

2016 KBS Drama Awards

Wreszcie po tylu latach KBS odbił się z dołka i stworzył dwa największe hity tego roku – „Descendants of the Sun” i „Moonlight Drawn by Clouds”. Czy mogłoby to oznaczać, że najważniejsze nagrody zostaną podzielone między te dramy czy jednak będzie więcej różnorodności? Wypełniony aktorami czerwony dywan nie pozwalał obstawiać oczywistych zwycięzców, chociaż nie miałam wątpliwości, że główna nagroda, Daesang, powędruje do „Descendants of the Sun”.

Czytaj dalej 2016 KBS Drama Awards

Powrót mistrzów i wyjątkowe czasy wg krytyków – porównanie pierwszych półroczy 2015 i 2016 roku w box office

Myślę, że przyszła odpowiednia pora na porównawcze podsumowanie dotychczasowego box office koreańskich kin 2016 roku. Ostatnio zrobiłam to przed dwoma laty, kiedy wreszcie nastąpiła spodziewana bessa sprzedaży biletów, ale jak wiadomo, trend zwyżkowy wciąż się mimo wszystko utrzymuje pod koniec danego roku.

Czytaj dalej Powrót mistrzów i wyjątkowe czasy wg krytyków – porównanie pierwszych półroczy 2015 i 2016 roku w box office

Dramy 2015 subiektywnie – część II

Podsumowania dramowego ciąg dalszy czyli wskazanie moich zdaniem najlepszych dram, aktorów i motywów roku 2015 w formie pseudo-galowej. Uprzedzam, że tym razem nie siliłam się na dodawanie komentarzy, ponieważ o jednych rzeczach można pisać dużo, a inne są tak oczywiste, że właściwie nie wiadomo, co jeszcze dodać. Dlatego jeśli macie jakieś uwagi co do moich wyborów, piszcie w komentarzach.

Czytaj dalej Dramy 2015 subiektywnie – część II

Dramy 2015 subiektywnie – część I

W tym roku jestem rekordowo spóźniona, gdyż wcześniej pisałam podsumowania dramowe na początku grudnia, ale mam nadzieję, że mi wybaczycie… Wydaje mi się, że w tym roku byłam dość aktywna, jeśli chodzi o inne podsumowania oraz tłumaczenie artykułów, dlatego może nie chciało mi się znowu przedstawiać całego roku dram w liczbach, kiedy tyle się mówiło o ich motywach i nielicznych hitach. Niemniej, oto właśnie nadrabiam zaległości w podsumowaniach, bazując na zeszłorocznym sposobie, w jaki to zrobiłam. Tak więc na początek ogólne wrażenia. Pamiętajcie, że analizuję dramy mające premierę między grudniem 2014, a listopadem 2015! Czytaj dalej Dramy 2015 subiektywnie – część I

2015 MBC Drama Awards

Po raz pierwszy chyba tak się przejmowałam MBC Drama Awards… W zeszłym roku oczywiście bardzo mnie obchodziło czy Jang Hyuk i Shin Ha Kyun dostaną nagrody, ale w tym moje zaangażowanie emocjonalne znacznie się pogłębiło za sprawą Ji Sunga. Dostanie swojego zasłużonego Daesanga czy stanie się on nagrodą popularności dla Hwang Jung Eum? Miałam złe przeczucia, jednocześnie iskierkę nadziei, a główna nagroda po raz drugi miała zostać wręczona zwycięzcy głosowania widzów, więc liczyłam na obiektywizm Koreańczyków. A może „Kill Me, Heal Me” jest za starą dramą, żeby o niej pamiętano?

Czytaj dalej 2015 MBC Drama Awards

[Podsumowania roku] Trzy wielkie hity i podtrzymana passa – podsumowanie filmowe 2015 roku

Od ponad pół roku nosiłam się z napisaniem artykułu nazwanego roboczo „Kinowa bessa”, ale niepowodzenie zdążyło się zamienić pod koniec roku w sukces. Oczywiście nie zamierzam zrezygnować z pomysłu porównania tegorocznych wyników koreańskiego box office z zeszłorocznymi… W ten sposób macie przed sobą pierwszy artykuł z serii podsumowującej mijający rok. Przed nami jeszcze kpop, dramy oraz relacje z gal nagród, które odbywają się w tym tygodniu.

Czytaj dalej [Podsumowania roku] Trzy wielkie hity i podtrzymana passa – podsumowanie filmowe 2015 roku

‚Chemia’ jako czynnik decydujący o sukcesie dramy – tłum. artykułu

Czy zdarzyło się wam kiedyś ciągnąć jakąś dramę do końca, ponieważ  nie ważne, jak byłaby beznadziejna, bardzo lubiliście parę głównych bohaterów i ich romans? To aż dziwnie, że Koreańczycy zdają się nie zwracać takiej uwagi na chemię pomiędzy aktorami, tak jak zagraniczni widzowie, ale w tym roku hasło to zostało podkreślone przy próbach tłumaczenia sukcesu „She Was Pretty”. Zapraszam do czytania mojego tłumaczenia artykułu na temat chemii aktorów i chemii producentów ze strony PD Journal (a więc nieco lepszego źródła niż te wszystkie „onetowskie” teksty z Navera):

Czytaj dalej ‚Chemia’ jako czynnik decydujący o sukcesie dramy – tłum. artykułu