Archiwa kategorii: o muzyce

Waga muzyki w koreańskich dramach

To taki paradoks, że muzyka jest jednym z najważniejszych elementów koreańskich dram… Piosenki również stają się produktem Hallyu, ale najczęściej nie można o nich za wiele dobrego powiedzieć, kiedy wpadają wciąż w ten sam schemat.

Czytaj dalej Waga muzyki w koreańskich dramach

Reklamy

Na co warto zwrócić uwagę? Muzyczne powroty ulubieńców!

Odkąd skasowałam recenzje muzyczne z bloga, dostałam niespodziewanie dużo wyrazów zawiedzenia z Waszej strony, czego się nie spodziewałam, choć nie odbiło się to wcale na moich statystykach. Pamiętam jeden komentarz, w którym stwierdzono, że mogę robić, co chcę i jak przyjdzie mi ochota na podzielenie się jakąś muzyką, to droga wolna. Zamierzam to właśnie dzisiaj uczynić!

Czytaj dalej Na co warto zwrócić uwagę? Muzyczne powroty ulubieńców!

Melon: 2015 Year End Chart

W odpowiednim czasie przypomniałam sobie o całorocznych listach przebojów. Szukając listy Melon i myśląc o tym, jak bardzo jestem z tym do tyłu, okazało się, że została ona opublikowana właśnie wczoraj, a przynajmniej wtedy na portalach zaroiło się od artykułów o BIGBANG, którzy zdobyli pierwsze miejsce. A kogo jeszcze można się spodziewać w pierwszej dziesiątce?

Czytaj dalej Melon: 2015 Year End Chart

[Podsumowania roku] Kpop Best 2015… tak jakby

Miesiąc zajęło mi napisanie wszystkich podsumowań roku 2015… Żegnam się segmentem, który sprawiał mi najwięcej trudności z powodu mojego osobistego braku zainteresowania oraz obiektywnej nijakości zeszłorocznego kpopu. Ci, których jeszcze lubię, nie zawiedli mnie, a o reszcie nie warto w ogóle wspominać…

Czytaj dalej [Podsumowania roku] Kpop Best 2015… tak jakby

[Reblog] Unpretty Rapstar 2 – podsumowanie

Kolejny po Keith Ape artykuł, który został napisany dużo lepiej niż gdybym sama miała to zrobić… Wchodzić i czytać!

Kindie Monster

unpretty-rapstar-2

Chociaż druga seria skończyła się już w listopadzie, dopiero niedawno nadrobiłam wszystkie odcinki. Jeszcze przed zakończeniem roku chciałam napisać podsumowanie dotyczące tego programu, jak i jego uczestniczek. Co prawda nie obejrzałam do końca pierwszej serii, to jednak nie uniknęłam zobaczenia komentarzy, dotyczących tego tv show. Myślę, że niewiele mnie ominęło. W UR2 wygrała Truedy, niejednokrotnie porównywana do Yoon Mi Rae. Przypuszczałam wręcz, że druga seria okaże się równie kontrowersyjna i chaotyczna, co pierwsza. Przecież wszystkiego można się spodziewać po Mnet, prawda? Jeśli widzieliście Unpretty Rapstar 2, to zapraszam to czytania i dzielenia się z własnymi opiniami. :)

View original post 3 126 słów więcej

„Moim i naszym motto jest tworzenie surowej muzyki” – tłum. wywiadu z Deanem

Dean (stylizowane jako DΞΔN) pojawił się dosłownie znikąd jako koreańsko-amerykański artysta, a już zdołał zabłysnąć serią genialnych singli R&B i featuringiem u Junggigo, stając się kimś, na kogo należy uważać. Sam Chamane w swoim wywiadzie z Hiphopplaya wymienił go jako jednego z artystów, z którymi chciałby współpracować, ale zrezygnowałam z tłumaczenia tamtego tekstu, ponieważ niedawno zajęli się tym na stronie HiphopKR (oczywiście w jęz. angielskim). Dlatego też wzięłam się za coś innego, krótki wywiad Hiphopplaya z Deanem właśnie, który nazwano na tamtej stronie „commentary”, bo ich „interview” są zdecydowanie dłuższe (patrz: tłum. wywiadu z Samuelem Seo).

Dodam tylko, że było to dla mnie trudne tłumaczenie, dlatego tak naprawdę nie wiem, na ile moja interpretacja będzie trafna. Oryginalny tekst został opublikowany 20 listopada.

Czytaj dalej „Moim i naszym motto jest tworzenie surowej muzyki” – tłum. wywiadu z Deanem

[Reblog] Fenomen Keith Ape’a – jednorazowa zajawka czy przyszłość hip-hopu?

Coś, o czym zawsze chciałam napisać

Kindie Monster

[Artykuł] fenomen keith ape'a

Czy trzeba być bezczelnym 21-letnim „dzieciakiem” z tupetem, aby zdominować amerykański rynek muzyczny? A może jednak chodzi o to, kto ma więcej szczęścia lub kto posiada jakie wejścia w tym biznesie? Jak to jest, że Koreańczyk podbija obecnie amerykańskie sceny hip-hopowe, mimo że zagraniczni słuchacze nie rozumieją żadnego słowa z jego raperskich kwestii? Kim właściwie jest Keith Ape i czy rzeczywiście jest taki, jakiego widzimy na zdjęciach?

W dzisiejszym artykule będzie dużo o współczesnym hip-hopie i kierunku, jaki obecnie obiera, wspomnę nieco o dotychczasowych single’ach Keith Ape’a  a także postaram się odpowiedzieć na pytanie, co łączy orkę oceaniczną z The Cohort. Zapraszam do czytania i komentowania! :)

View original post 3 039 słów więcej

„Tak naprawdę ważne jest, żeby żyć jak oni, a nie tworzyć muzykę jak oni” – tłum. wywiadu z Samuelem Seo

Pewien czas temu pisałam o debiutanckim albumie Samuela Seo, „Frameworks”, choć pewnie większości mogło to przejść koło nosa. Cóż, nie zrażam się tym, tylko próbuję dalej coś zaszczepić, dlatego zapraszam do przeczytania mojego tłumaczenia wywiadu Hiphopplaya z Samuelem, który został opublikowany na ich stronie 6 listopada. W komentarzach nazywają go „po prostu artystą”…

Czytaj dalej „Tak naprawdę ważne jest, żeby żyć jak oni, a nie tworzyć muzykę jak oni” – tłum. wywiadu z Samuelem Seo

Pokłosie „Unpretty Rapstar” czyli próby pozostania w grze

Jakoś tak w tym samym czasie pojawiły się dwa nowe single z udziałem byłych uczestniczek programu „Unpretty Rapstar”, które są ich pierwszymi oficjalnymi działaniami po zdobyciu nowej „sławy”. Jimin i J.Don z jeszcze niezadebiutowanego N.Flying wydali God, natomiast Bora z Sistar, Kisum, Lil Cham i Jace wydali „gorącą kolaborację” (tsk, tsk) Feedback.

Czytaj dalej Pokłosie „Unpretty Rapstar” czyli próby pozostania w grze

Indie Best 2014 – podsumowanie tegorocznej koreańskiej muzyki, część III

Moją i Sephy (powtarzam się, ale to dla formalności – wypowiedzi koloru czerwonego) ostatnią część podsumowania muzycznego nazwałam „Indie Best”, chociaż tak właściwie powinno się to nazwać „Cała Reszta Best”, jak to określiłam w naszej korespondencji, ponieważ dzisiaj będzie po trochu wszystkiego – rocka, indie, elektroniki i jakiegoś popu, którego nie chciałyśmy włączyć do idolowego kpopu. Pewnie znajdziecie tutaj najwięcej skarbów podanych przez Sephy, bo mimo wszystko koreańskie indie nie jest tak popularne, co kpop i hip-hop ostatnimi czasy…

Czytaj dalej Indie Best 2014 – podsumowanie tegorocznej koreańskiej muzyki, część III

Hip-Hop Best 2014 – podsumowanie tegorocznej koreańskiej muzyki, część II

Dzisiejszy drugi part jest chyba dla mnie najważniejszy, ponieważ podsumowuje tegoroczny koreański hip-hop i R&B, czego całkiem sporo słuchałam, więcej niż w zeszłym roku. Oddaję zatem głos Sephy (czerwony kolor), którą zaprosiłam głównie dla dzisiejszego podsumowania – żebym mogła dzięki niej jeszcze coś odkryć przed końcem roku… Zaczynamy?

Czytaj dalej Hip-Hop Best 2014 – podsumowanie tegorocznej koreańskiej muzyki, część II