Archiwa tagu: Joo Won

My Sassy Girl – zwiastun

Czytaj dalej My Sassy Girl – zwiastun

Advertisements

Angaż w dramie, angaż w variety show i tytuł pracownika KBSu

Już wspominałam o tym przy okazji „Guesthouse Daughters”, ale ogólnie wychodzę z założenia, że aktor w popularnym variety show danej stacji telewizyjnej ma niemalże zagwarantowaną rolę w dramie tej samej stacji. Po prostu jest to tak częste zjawisko, że z góry oczekuję późniejszych ról chociażby w dramach weekendowych, ale tak właściwie zaskoczeniem dla mnie było odkrycie, że KBS robi to znacznie częściej niż konkurencja. Jak się nad tym zastanowić, chyba nie słyszałam/widziałam odpowiednika „pracownik KBSu” w kontekście innych stacji telewizyjnych?

Czytaj dalej Angaż w dramie, angaż w variety show i tytuł pracownika KBSu

2016 SBS Drama Awards

SBS nie zaliczył w tym roku największego hitu, czego można było się spodziewać po pieniądzach, jakie wkładają i największych gwiazdach w głównych rolach, ale przynajmniej w tym roku wybór Daesanga nie był aż tak oczywisty, bo nawet ja nie umiałabym się zdecydować między Jeon Ji Hyun a Han Seok Kyu.

Czytaj dalej 2016 SBS Drama Awards

Dramowe trendy 2016 roku I – gatunek medyczny oraz spojrzenie w przeszłość (i przyszłość)

Trzy lata temu mieliśmy ostatni medyczny trend, kiedy w krótkim czasie od siebie były emitowane „Good Doctor” (wielki hit) i „Medical Top Team” (gwiazdorska obsada, a jedna z najniższych oglądalności roku). Później oczywiście tu i ówdzie pojawiały się kolejne „medyki”, głównie miksy gatunkowe (pamięta ktoś „Dr. Stranger”? brrr…), ale trzeba było trzech lat, aby znowu doświadczyć kolejnej fali medycznych produkcji. Najbardziej zaskakujące jest to,  że po „Doctors” ta sama stacja telewizyjna (SBS) powtórzyła sukces ledwie kilka miesięcy później z „Romantic Doctor, Teacher Kim”, kiedy wszystko zapowiadało zmęczenie materiału…

Czytaj dalej Dramowe trendy 2016 roku I – gatunek medyczny oraz spojrzenie w przeszłość (i przyszłość)

100 koreańskich dram, które warto znać. Część II: medyczne

Po dwóch miesiącach od pierwszej części dramowego zestawienia tytułów, które warto znać (a wciąż jeszcze nie skończyłam publikować tego filmowego…) wracam z nową częścią, w której zawarłam najwęższy wybór dram gatunkowych, a konkretnie medycznych. Osobiście uwielbiam, kiedy drama medyczna jest dobrze zrobiona tzn. posiada idealnie wyważony romans, operacje i dramat. Wtedy wcale nie przeszkadza mi mała różnorodność w tym gatunku.

Czytaj dalej 100 koreańskich dram, które warto znać. Część II: medyczne

Fatal Intuition

Fatal IntuitionZnane też jako: It’s Him, That Man is The One, Geunomida, 그놈이다

Na podstawie: pomysł oryginalny

Gatunek: thriller

Reżyseria: Yoon Jun Hyung

Premiera: 2015

Obsada: Joo Won, Yoo Hae Jin, Lee Yoo Young, Ryu Hye Young, Seo Hyun Woo, Lee Jun Hyuk, Kim Young Woong, Yoon Da Kyung

Czytaj dalej Fatal Intuition

Dramy z największą oglądalnością, wersja odświeżona

Nieprzerwanie od 1997 roku największym wynikiem oglądalności w historii może się pochwalić „First Love” z Bae Yong Junem i Lee Seung Yeon. Publikowałam już na blogu znalezione i poprawione Top 100 oglądalności, ale w czasie, kiedy obejrzałam właśnie kultowe „M” oraz swoją emisję zakończył największy hit ostatnich lat, „Descendants of the Sun”, postanowiłam znowu podjąć ten temat, ale tym razem wziąć pod uwagę wyłącznie mini-serie.

Czytaj dalej Dramy z największą oglądalnością, wersja odświeżona

Dramy 2015 subiektywnie – część I

W tym roku jestem rekordowo spóźniona, gdyż wcześniej pisałam podsumowania dramowe na początku grudnia, ale mam nadzieję, że mi wybaczycie… Wydaje mi się, że w tym roku byłam dość aktywna, jeśli chodzi o inne podsumowania oraz tłumaczenie artykułów, dlatego może nie chciało mi się znowu przedstawiać całego roku dram w liczbach, kiedy tyle się mówiło o ich motywach i nielicznych hitach. Niemniej, oto właśnie nadrabiam zaległości w podsumowaniach, bazując na zeszłorocznym sposobie, w jaki to zrobiłam. Tak więc na początek ogólne wrażenia. Pamiętajcie, że analizuję dramy mające premierę między grudniem 2014, a listopadem 2015! Czytaj dalej Dramy 2015 subiektywnie – część I

2015 SBS Drama Awards

Byłam dzisiaj mistrzem multitaskingu i obejrzałam równocześnie obie gale SBSu i KBSu, ale jako że ta druga zaczęła się wcześniej, stała się moim priorytetem w relacjonowaniu. Zawsze mogłam sprawdzić umykające mi rzeczy na Soompi, co nie? W sumie SBS budził większą ciekawość, więc może to dobrze, że zostawiłam go na koniec?

Czytaj dalej 2015 SBS Drama Awards

[Podsumowania roku] Trzy wielkie hity i podtrzymana passa – podsumowanie filmowe 2015 roku

Od ponad pół roku nosiłam się z napisaniem artykułu nazwanego roboczo „Kinowa bessa”, ale niepowodzenie zdążyło się zamienić pod koniec roku w sukces. Oczywiście nie zamierzam zrezygnować z pomysłu porównania tegorocznych wyników koreańskiego box office z zeszłorocznymi… W ten sposób macie przed sobą pierwszy artykuł z serii podsumowującej mijający rok. Przed nami jeszcze kpop, dramy oraz relacje z gal nagród, które odbywają się w tym tygodniu.

Czytaj dalej [Podsumowania roku] Trzy wielkie hity i podtrzymana passa – podsumowanie filmowe 2015 roku

‚Chemia’ jako czynnik decydujący o sukcesie dramy – tłum. artykułu

Czy zdarzyło się wam kiedyś ciągnąć jakąś dramę do końca, ponieważ  nie ważne, jak byłaby beznadziejna, bardzo lubiliście parę głównych bohaterów i ich romans? To aż dziwnie, że Koreańczycy zdają się nie zwracać takiej uwagi na chemię pomiędzy aktorami, tak jak zagraniczni widzowie, ale w tym roku hasło to zostało podkreślone przy próbach tłumaczenia sukcesu „She Was Pretty”. Zapraszam do czytania mojego tłumaczenia artykułu na temat chemii aktorów i chemii producentów ze strony PD Journal (a więc nieco lepszego źródła niż te wszystkie „onetowskie” teksty z Navera):

Czytaj dalej ‚Chemia’ jako czynnik decydujący o sukcesie dramy – tłum. artykułu